TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

AMPLITUDE MOUVEMENTS PASSIFS [1 fiche]

Fiche 1 2016-02-11

Anglais

Subject field(s)
  • Musculoskeletal System
  • Physiotherapy
CONT

Passive range of movement is when the joint is taken through its range with no involvement of the individual. This is usually done by a physiotherapist during an assessment or as a treatment.

CONT

Active range of movement is a result of the athlete's own muscles, whereas passive range of movement is a result of an external stretching force.

Français

Domaine(s)
  • Appareil locomoteur (Médecine)
  • Physiothérapie
CONT

Il est bien sûr inutile d’évaluer l’amplitude des mouvements passifs, si les mouvements actifs sont complets. Une limitation réelle de mouvements survient dans une capsulite, une arthrite ou une arthrose glénohumérale. Les mouvements passifs permettent d’évaluer le blocage en fin de mouvement.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :