TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANC [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-03-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Air Transport
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Air Navigation Commission
1, fiche 1, Anglais, Air%20Navigation%20Commission
correct, international, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ANC 2, fiche 1, Anglais, ANC
correct, international, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Air Navigation Committee 3, fiche 1, Anglais, Air%20Navigation%20Committee
ancienne désignation, correct, international
- ANC 3, fiche 1, Anglais, ANC
ancienne désignation, correct, international
- ANC 3, fiche 1, Anglais, ANC
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Air Navigation Commission (ANC) considers and recommends standards and recommended practices (SARPs) and procedures for air navigation services (PANS) for adoption or approval by the ICAO [International Civil Aviation Organization] Council. 4, fiche 1, Anglais, - Air%20Navigation%20Commission
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Air Navigation Commission; ANC: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 5, fiche 1, Anglais, - Air%20Navigation%20Commission
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Transport aérien
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Commission de navigation aérienne
1, fiche 1, Français, Commission%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne
correct, nom féminin, international, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ANC 2, fiche 1, Français, ANC
correct, nom féminin, international, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Comité de navigation aérienne 3, fiche 1, Français, Comit%C3%A9%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne
ancienne désignation, correct, nom masculin, international
- ANC 3, fiche 1, Français, ANC
ancienne désignation, correct, nom masculin, international
- ANC 3, fiche 1, Français, ANC
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Commission de navigation aérienne (ANC) examine et recommande des normes et pratiques recommandées (SARP) et des procédures pour les services de navigation aérienne (PANS) au Conseil de l’OACI [Organisation de l'aviation civile internationale], pour adoption ou approbation. 4, fiche 1, Français, - Commission%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Commission de navigation aérienne; ANC : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 5, fiche 1, Français, - Commission%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Transporte aéreo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Comisión de Aeronavegación
1, fiche 1, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20de%20Aeronavegaci%C3%B3n
correct, nom féminin, international
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- ANC 2, fiche 1, Espagnol, ANC
correct, international
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Comisión de Navegación Aérea 3, fiche 1, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20de%20Navegaci%C3%B3n%20A%C3%A9rea
nom féminin, international
- Comité de Aeronavegación 3, fiche 1, Espagnol, Comit%C3%A9%20de%20Aeronavegaci%C3%B3n
ancienne désignation, correct, nom masculin, international
- ANC 3, fiche 1, Espagnol, ANC
correct, international
- ANC 3, fiche 1, Espagnol, ANC
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-07-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- advance notification change
1, fiche 2, Anglais, advance%20notification%20change
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ANC 1, fiche 2, Anglais, ANC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Administration militaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- préavis de changement
1, fiche 2, Français, pr%C3%A9avis%20de%20changement
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ANC 1, fiche 2, Français, ANC
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2014-02-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Library Science
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- National Archives of Canada
1, fiche 3, Anglais, National%20Archives%20of%20Canada
correct, voir observation
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- NAC 2, fiche 3, Anglais, NAC
correct, voir observation
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Public Archives of Canada 3, fiche 3, Anglais, Public%20Archives%20of%20Canada
ancienne désignation, correct, voir observation
- PAC 4, fiche 3, Anglais, PAC
ancienne désignation, correct, voir observation
- PAC 4, fiche 3, Anglais, PAC
- Public Archives Canada 3, fiche 3, Anglais, Public%20Archives%20Canada
ancienne désignation, correct, voir observation
- PAC 4, fiche 3, Anglais, PAC
ancienne désignation, correct, voir observation
- PAC 4, fiche 3, Anglais, PAC
- Archives Office 5, fiche 3, Anglais, Archives%20Office
ancienne désignation, correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
National Archives of Canada was amalgamated in 2004 with the National Library of Canada to form Library and Archives Canada. 6, fiche 3, Anglais, - National%20Archives%20of%20Canada
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
For purposes of the Federal Identity Program. Former legal title: Public Archives of Canada. Former applied title: Public Archives Canada. 7, fiche 3, Anglais, - National%20Archives%20of%20Canada
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Mission: To preserve the collective memory of the nation and the government of Canada, and to contribute to the protection of rights and the enhancement of a sense of national identity. 6, fiche 3, Anglais, - National%20Archives%20of%20Canada
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Public Archives
- National Archives
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Bibliothéconomie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Archives nationales du Canada
1, fiche 3, Français, Archives%20nationales%20du%20Canada
correct, voir observation, nom féminin, pluriel
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ANC 2, fiche 3, Français, ANC
correct, voir observation, nom féminin, pluriel
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Archives publiques du Canada 3, fiche 3, Français, Archives%20publiques%20du%20Canada
ancienne désignation, correct, voir observation, nom féminin, pluriel
- APC 4, fiche 3, Français, APC
ancienne désignation, correct, voir observation, nom féminin, pluriel
- APC 4, fiche 3, Français, APC
- Archives publiques Canada 3, fiche 3, Français, Archives%20publiques%20Canada
ancienne désignation, correct, voir observation, nom féminin, pluriel
- APC 4, fiche 3, Français, APC
ancienne désignation, correct, voir observation, nom féminin, pluriel
- APC 4, fiche 3, Français, APC
- Bureau des archives 5, fiche 3, Français, Bureau%20des%20archives
ancienne désignation, correct, nom masculin, pluriel
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les Archives nationales du Canada ont été fusionnées en 2004 avec la Bibliothèque nationale du Canada pour former Bibliothèque et Archives Canada. 6, fiche 3, Français, - Archives%20nationales%20du%20Canada
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Aux fins du Programme de coordination de l'image de marque. Ancienne appellation légale : Archives publiques du Canada. Ancien titre d'usage : Archives publiques Canada. 7, fiche 3, Français, - Archives%20nationales%20du%20Canada
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Mission : Préserver la mémoire collective de la nation et du gouvernement canadien, collaborer à la protection des droits et contribuer à l'enrichissement du sentiment d'identité nationale. 6, fiche 3, Français, - Archives%20nationales%20du%20Canada
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Archives publiques
- Archives nationales
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Biblioteconomía
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Archivos Nacionales de Canadá
1, fiche 3, Espagnol, Archivos%20Nacionales%20de%20Canad%C3%A1
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- ANC
Fiche 4 - données d’organisme interne 2008-12-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Financial Accounting
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- adjusted book value
1, fiche 4, Anglais, adjusted%20book%20value
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- modified book value 1, fiche 4, Anglais, modified%20book%20value
correct
- adjusted net book value 2, fiche 4, Anglais, adjusted%20net%20book%20value
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The book value on a company's balance sheet after assets and liabilities are adjusted to market value. 3, fiche 4, Anglais, - adjusted%20book%20value
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité générale
Fiche 4, La vedette principale, Français
- actif net réévalué
1, fiche 4, Français, actif%20net%20r%C3%A9%C3%A9valu%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- actif net ajusté 1, fiche 4, Français, actif%20net%20ajust%C3%A9
correct, nom masculin
- actif net réel 1, fiche 4, Français, actif%20net%20r%C3%A9el
correct, nom masculin
- ANC 1, fiche 4, Français, ANC
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
En évaluation d'entreprises, valeur de l'actif net de l'entreprise, déterminée à partir d'un ajustement de la valeur comptable de ses éléments d'actif et de passif pour qu'elle reflète leur juste valeur de marché. 1, fiche 4, Français, - actif%20net%20r%C3%A9%C3%A9valu%C3%A9
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2008-05-28
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Government Positions
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Canadian Numbering Administrator
1, fiche 5, Anglais, Canadian%20Numbering%20Administrator
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- CNA 2, fiche 5, Anglais, CNA
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The mandate of the CNA (Canadian Number Administrator) is to provide a numbering administration service to the Canadian telecommunications industry under contract to the Canadian Numbering Administration Consortium Inc. 3, fiche 5, Anglais, - Canadian%20Numbering%20Administrator
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Administrateur de la numérotation canadienne
1, fiche 5, Français, Administrateur%20de%20la%20num%C3%A9rotation%20canadienne
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- ANC 2, fiche 5, Français, ANC
correct, nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2007-12-13
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Citizenship and Immigration
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Association for New Canadians
1, fiche 6, Anglais, Association%20for%20New%20Canadians
correct, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- ANC 1, fiche 6, Anglais, ANC
correct, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
We are a non-profit community based organization dedicated to the provision of settlement and integration services for immigrants and refugees. 1, fiche 6, Anglais, - Association%20for%20New%20Canadians
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Citoyenneté et immigration
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Association for New Canadians
1, fiche 6, Français, Association%20for%20New%20Canadians
correct, nom féminin, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 6, Les abréviations, Français
- ANC 1, fiche 6, Français, ANC
correct, nom féminin, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2007-02-13
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Military Organization
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- national command authority
1, fiche 7, Anglais, national%20command%20authority
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- NCA 2, fiche 7, Anglais, NCA
correct
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- national command authority
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organisation militaire
Fiche 7, La vedette principale, Français
- autorité nationale de commandement
1, fiche 7, Français, autorit%C3%A9%20nationale%20de%20commandement
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
- ANC 1, fiche 7, Français, ANC
correct, nom féminin
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2006-11-29
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Nuclear Science and Technology
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Canadian Nuclear Association
1, fiche 8, Anglais, Canadian%20Nuclear%20Association
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- CNA 1, fiche 8, Anglais, CNA
correct
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Sciences et techniques nucléaires
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Association nucléaire canadienne
1, fiche 8, Français, Association%20nucl%C3%A9aire%20canadienne
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
- ANC 1, fiche 8, Français, ANC
correct, nom féminin
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Toronto (Ontario). 2, fiche 8, Français, - Association%20nucl%C3%A9aire%20canadienne
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Association canadienne d'énergie nucléaire
- Association nucléaire du Canada
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales canadienses
- Ciencia y tecnología nucleares
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Asociación Nuclear Canadiense
1, fiche 8, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Nuclear%20Canadiense
nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2000-08-16
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Sea Operations (Military)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Area Naval Commander
1, fiche 9, Anglais, Area%20Naval%20Commander
correct, OTAN
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- ANC 1, fiche 9, Anglais, ANC
correct, OTAN
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Opérations en mer (Militaire)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Commandant de zone navale
1, fiche 9, Français, Commandant%20de%20zone%20navale
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 9, Les abréviations, Français
- ANC 1, fiche 9, Français, ANC
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :