TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANNONCE RESULTATS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-11-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
- Special-Language Phraseology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- return of the writs
1, fiche 1, Anglais, return%20of%20the%20writs
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- announcement of the results 2, fiche 1, Anglais, announcement%20of%20the%20results
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Return of the writs for the general election. 3, fiche 1, Anglais, - return%20of%20the%20writs
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
- Phraséologie des langues de spécialité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- proclamation des résultats
1, fiche 1, Français, proclamation%20des%20r%C3%A9sultats
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- annonce des résultats 2, fiche 1, Français, annonce%20des%20r%C3%A9sultats
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
proclamation des résultats des élections générales. 3, fiche 1, Français, - proclamation%20des%20r%C3%A9sultats
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-11-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- earnings announcement
1, fiche 2, Anglais, earnings%20announcement
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- earnings release 2, fiche 2, Anglais, earnings%20release
correct
- earnings report 2, fiche 2, Anglais, earnings%20report
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Denitza uses earnings announcements as events and investigate whether short sellers take advantage of two accounting anomalies, post-earnings announcement drift and the accruals anomaly. 3, fiche 2, Anglais, - earnings%20announcement
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- communiqué sur les résultats
1, fiche 2, Français, communiqu%C3%A9%20sur%20les%20r%C3%A9sultats
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- communication des résultats 1, fiche 2, Français, communication%20des%20r%C3%A9sultats
correct, nom féminin
- annonce des résultats 1, fiche 2, Français, annonce%20des%20r%C3%A9sultats
correct, nom féminin
- publication des résultats 1, fiche 2, Français, publication%20des%20r%C3%A9sultats
correct, nom féminin
- résultats 1, fiche 2, Français, r%C3%A9sultats
nom masculin, pluriel
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Avis transmis par l'entreprise à ses actionnaires et au grand public annonçant ses résultats pour le dernier trimestre ou le dernier exercice. 1, fiche 2, Français, - communiqu%C3%A9%20sur%20les%20r%C3%A9sultats
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Games and Competitions (Sports)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- announcement of the results 1, fiche 3, Anglais, announcement%20of%20the%20results
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Jeux et compétitions (Sports)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- annonce des résultats
1, fiche 3, Français, annonce%20des%20r%C3%A9sultats
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :