TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ANOMALIE POSITIVE [1 fiche]

Fiche 1 2006-06-06

Anglais

Subject field(s)
  • Geophysics
  • Gravity (Physics)
  • Geochemistry
DEF

An excess of mass at a point on the crust, as compared with the average distribution of the mass ...

CONT

Typically the iron-formations are enriched in La and light relative to the heavier REEs [rare-earth elements] and have marked positive Eu anomalies in chondrite-normalized data, except for facies that have a mixed provenance of chemically precipitated and clastic constituents.

Français

Domaine(s)
  • Géophysique
  • Pesanteur (Physique)
  • Géochimie
DEF

Excédent de masse à un point donné de l'écorce terrestre comparé à une distribution moyenne de masse [...]

CONT

Les formations de fer sont habituellement enrichies en La et en ÉTR [éléments des terres rares] légers comparativement aux ÉTR lourds; elles présentent en outre des anomalies en Eu positives dans les données normalisées aux chondrites, à l'exception des faciès dont la provenance des constituants est mixte (précipitation chimique et origine clastique).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :