TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANTENNE POURSUITE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-06-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Switchgear (Rail Transport)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Radio Transmission and Reception
- Information Processing (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- track antenna
1, fiche 1, Anglais, track%20antenna
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tracking antenna 2, fiche 1, Anglais, tracking%20antenna
correct
- beacon 3, fiche 1, Anglais, beacon
correct
- balise 3, fiche 1, Anglais, balise
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device by means of which data are transmitted to a train to update the train-borne automatic protection equipment regarding the track and signal conditions of the line ahead. 3, fiche 1, Anglais, - track%20antenna
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareils de voie (Transport par rail)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Émission et réception radio
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- balise
1, fiche 1, Français, balise
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- antenne de poursuite 2, fiche 1, Français, antenne%20de%20poursuite
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif pour transmettre les données à un train pour la mise à jour de l'équipement embarqué de protection automatique en fonction des conditions de la voie et des signaux en aval. 1, fiche 1, Français, - balise
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-11-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- autotracking antenna
1, fiche 2, Anglais, autotracking%20antenna
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- tracking antenna 2, fiche 2, Anglais, tracking%20antenna
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A directional antenna system which automatically changes in position or characteristics of a moving signal source. 3, fiche 2, Anglais, - autotracking%20antenna
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The radars have autotracking antennas which either skin track or beacon track the object of interest. 4, fiche 2, Anglais, - autotracking%20antenna
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- antenne de poursuite
1, fiche 2, Français, antenne%20de%20poursuite
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Objectif du projet : positionner à chaque instant et à partir d'un point fixe situé au sol, une antenne de poursuite en direction d'un satellite défilant. 2, fiche 2, Français, - antenne%20de%20poursuite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-08-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Spacecraft
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- tracking antenna system
1, fiche 3, Anglais, tracking%20antenna%20system
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- TAS 1, fiche 3, Anglais, TAS
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The TAS shall consist of an S-band transmit/receive antenna with associated pedestal and gimbal assemblies together with antenna tracking control system. 1, fiche 3, Anglais, - tracking%20antenna%20system
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- antenne de poursuite
1, fiche 3, Français, antenne%20de%20poursuite
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- TAS 1, fiche 3, Français, TAS
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'antenne de poursuite [TAS] est un système embarqué sur le satellite RADARSAT. 2, fiche 3, Français, - antenne%20de%20poursuite
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :