TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

APPAREIL RESPIRATOIRE AUTONOME SURPRESSION [1 fiche]

Fiche 1 1986-12-01

Anglais

Subject field(s)
  • Fire-Fighting and Rescue Equipment
CONT

... self contained positive pressure breathing apparatus is required to treat as an oil/petroleum fire ...

Français

Domaine(s)
  • Matériel de secours et de lutte (incendies)
CONT

(...) l'appareil respiratoire (...) est dit "à surpression" lorsque le réglage du second étage de détente (...) permet de maintenir de façon constante une légère surpression au niveau du masque. Cette surpression a pour effet d'interdire toute pénétration de particules nocives dans le masque (...)

OBS

appareil respiratoire autonome à surpression : terme uniformisé par le CN.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :