TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A long-distance call completed with the help of an operator.  2, fiche 1, Anglais, - person%2Dto%2Dperson%20call

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

A type of long distance call that costs more to make than a station-to-station call because your bill for the call only starts when the person you've asked for on the call begins speaking. In a station-to-station call, your bill for that call starts from the moment anyone picks up at the other end.  1, fiche 1, Anglais, - person%2Dto%2Dperson%20call

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Appel interurbain effectué avec l'aide d'un ou d'une téléphoniste.  2, fiche 1, Français, - appel%20de%20personne%20%C3%A0%20personne

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Type d'appel interurbain qui coûte plus cher que l'appel de numéro à numéro. La durée de l'appel pour les besoins de la facturation ne débute toutefois que lorsque la personne que vous avez demandée commence à parler. Dans le cas de l'appel de numéro à numéro, la durée de l'appel commence dès que quelqu'un décroche le récepteur à l'autre bout du fil.  1, fiche 1, Français, - appel%20de%20personne%20%C3%A0%20personne

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol