TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
APPROCHE PANGOUVERNEMENTALE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Federal Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- whole-of-government approach
1, fiche 1, Anglais, whole%2Dof%2Dgovernment%20approach
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- WoG approach 2, fiche 1, Anglais, WoG%20approach
correct
- government-wide approach 2, fiche 1, Anglais, government%2Dwide%20approach
correct
- enterprise-wide approach 2, fiche 1, Anglais, enterprise%2Dwide%20approach
correct, voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
enterprise-wide approach: The use of the term "enterprise" in the context of public administration is criticized by some since it usually refers to business corporations. 2, fiche 1, Anglais, - whole%2Dof%2Dgovernment%20approach
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
whole-of-government approach; WoG approach; government-wide approach; enterprise-wide approach: terms used in the context of the Blueprint 2020 vision of the federal government of Canada. 3, fiche 1, Anglais, - whole%2Dof%2Dgovernment%20approach
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Administration fédérale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- approche pangouvernementale
1, fiche 1, Français, approche%20pangouvernementale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- approche d'ensemble du gouvernement 2, fiche 1, Français, approche%20d%27ensemble%20du%20gouvernement
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
approche pangouvernementale : terme utilisé dans le contexte de la vision pour Objectif 2020 du gouvernement fédéral du Canada. 3, fiche 1, Français, - approche%20pangouvernementale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-07-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- whole-of-government approach
1, fiche 2, Anglais, whole%2Dof%2Dgovernment%20approach
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- WoG approach 1, fiche 2, Anglais, WoG%20approach
correct, uniformisé
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An integrated approach to a situation that incorporates diplomatic, military, and economic instruments of national power as required. 1, fiche 2, Anglais, - whole%2Dof%2Dgovernment%20approach
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
whole-of-government approach; WoG approach: term, shortened form and definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board. 2, fiche 2, Anglais, - whole%2Dof%2Dgovernment%20approach
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- whole of government approach
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
Fiche 2, La vedette principale, Français
- approche pangouvernementale
1, fiche 2, Français, approche%20pangouvernementale
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Façon cohérente d’approcher une situation qui comprend, au besoin, les éléments de puissance nationale diplomatique, militaire et économique. 1, fiche 2, Français, - approche%20pangouvernementale
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
approche pangouvernementale : terme et définition uniformisés par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense. 2, fiche 2, Français, - approche%20pangouvernementale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :