TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Graphic display of the underlying decision process involved in classification.  2, fiche 1, Anglais, - decision%20tree

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Based on the interferometric signatures a simple landuse classification algorithm was developed. A hierarchical decision tree algorithm ... allowed to generate a landuse map.  3, fiche 1, Anglais, - decision%20tree

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

decision tree: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  4, fiche 1, Anglais, - decision%20tree

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La classification par arbre de décision se compare aux méthodes de classifications semi-dirigées puisqu'elle implique l'introduction de sites de référence dans la détermination des signatures des classes à extraire. Toutefois, elle n'est pas fondée sur la condition de normalité des distributions des observations de base. Elle se distingue par son aptitude à reconnaître les regroupements naturels à l'intérieur de classes plus générales. Le cas des milieux humides comme les tourbières est un exemple concret d'une catégorie générale qui peut se traduire par divers faciès végétaux selon l'âge et l'environnement de la tourbière. La variabilité intra-classe pour cette catégorie est très élevée puisqu'une jeune tourbière présentera un ration «eau libre» élevé tandis qu'une vieille tourbière sera marquée par une forte colonisation végétale. La méthode de classification par arbre de décision permet de produire une séquence de nœuds de plus en plus précis à l'intérieur desquels les groupements naturels sont extraits de la base de données de référence de manière automatisée. De par sa structure, elle permet de combiner aisément des informations en provenance de l'imagerie radar avec d'autres issues essentiellement de l'imagerie optique.  3, fiche 1, Français, - arbre%20de%20d%C3%A9cision

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

arbre de décision : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).  4, fiche 1, Français, - arbre%20de%20d%C3%A9cision

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A graphical representation of the possible options and outcomes, used in decision analysis.  3, fiche 2, Anglais, - decision%20tree

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

... decision trees aid the decision-maker by revealing the time sequence of points in a project at which decisions have to be taken, the options or strategies available at the decision points, the uncertainties associated with particular courses of action, and the costs of alternative courses of action foreclosed by the choice of a particular option.  4, fiche 2, Anglais, - decision%20tree

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

decision tree: term and definition standardized by the Health Technology Assessment (HTA) Glossary English Editorial Board and the Translation Bureau.  5, fiche 2, Anglais, - decision%20tree

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Représentation graphique des options et résultats possibles utilisée en analyse décisionnelle.  4, fiche 2, Français, - arbre%20d%C3%A9cisionnel

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

La «méthode de l'arbre de décision» consiste à analyser des problèmes complexes dont la solution implique une séquence de décisions dans laquelle la seconde décision dépend de la première et ainsi de suite, et à déterminer la meilleure parmi les diverses séquences de décisions représentées sous la forme d'un arbre, chaque branche représentant une décision ou action possible.  3, fiche 2, Français, - arbre%20d%C3%A9cisionnel

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

arbre décisionnel; arbre de décision: termes et définition normalisés par l'Institut national d'excellence en santé et en services sociaux (INESSS) et le Bureau de la traduction .  5, fiche 2, Français, - arbre%20d%C3%A9cisionnel

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Diagrama utilizado en una técnica analítica mediante la cual se llega a una decisión a través de una secuencia de elecciones entre varias opciones.  1, fiche 2, Espagnol, - diagrama%20de%20decisiones

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Este diagrama recibió originalmente el nombre de "árbol de decisiones" por su semejanza con un árbol descansando sobre un lado.  1, fiche 2, Espagnol, - diagrama%20de%20decisiones