TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Install the retaining plate for the reverse counter shaft. Make sure the reverse shifter lever is engaged in the gear. Then put a couple of globs of grease on the shaft to keep the gear from sliding around on the shaft. Also: it is important to hold the reverse idler shaft in place for the next operations, so use the retainer plate to hold the reverse idler shaft in place.  1, fiche 1, Anglais, - reverse%20idler%20shaft

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Axe prenant appui sur le carter de la boîte de vitesses et comprenant un pignon inverseur monté fou qui engrène avec un pignon de marche arrière.  2, fiche 1, Français, - arbre%20de%20marche%20arri%C3%A8re

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol