TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ARENACE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-09-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- arenaceous
1, fiche 1, Anglais, arenaceous
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- sandy 2, fiche 1, Anglais, sandy
correct
- sdy 3, fiche 1, Anglais, sdy
correct, voir observation
- sdy 3, fiche 1, Anglais, sdy
- psammitic 4, fiche 1, Anglais, psammitic
correct, voir observation
- sabulous 5, fiche 1, Anglais, sabulous
correct
- arenarious 6, fiche 1, Anglais, arenarious
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Resembling, made of, or containing sand or sandy particles. 7, fiche 1, Anglais, - arenaceous
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... not to be confused with siliceous. 8, fiche 1, Anglais, - arenaceous
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
... psammitic ... although precisely equivalent to arenaceous, [it] is now used almost entirely to describe metamorphosed arenaceous rocks. 9, fiche 1, Anglais, - arenaceous
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
sdy: ... abbreviation ... used in drilling reports. 3, fiche 1, Anglais, - arenaceous
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Arenaceous host. 10, fiche 1, Anglais, - arenaceous
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Arenaceous shale. 3, fiche 1, Anglais, - arenaceous
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- arénacé
1, fiche 1, Français, ar%C3%A9nac%C3%A9
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- aréneux 2, fiche 1, Français, ar%C3%A9neux
correct
- psammitique 3, fiche 1, Français, psammitique
correct
- sableux 4, fiche 1, Français, sableux
correct
- sablonneux 5, fiche 1, Français, sablonneux
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[En parlant d'une roche] qui est de la nature ou qui a l'aspect du sable. 2, fiche 1, Français, - ar%C3%A9nac%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Terrain sableux. 6, fiche 1, Français, - ar%C3%A9nac%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Petrografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- arenáceo
1, fiche 1, Espagnol, aren%C3%A1ceo
adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- arenoso 1, fiche 1, Espagnol, arenoso
adjectif
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :