TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

surveyor general: observation taken from Umbrella Final Agreement/Yukon First Nations (Champagne and Aishihik; and, term used in the Comprehensive Land Claim Agreement/Gwichi'in, Mackenzie Delta.  2, fiche 1, Anglais, - surveyor%20general

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Arpenteur en chef des terres du Canada nommé de la manière autorisée par la loi ou la personne autorisée par le ministre de l'Énergie, des Mines et des Ressources à exercer une partie ou l'ensemble des fonctions de l'arpenteur en chef.  3, fiche 1, Français, - arpenteur%20en%20chef

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

arpenteur en chef : observation relevé dans l'Accord-cadre définitif - Premières nations du Yukon (Champagne et Aishihik); et, terme employé dans l'Entente sur la revendication territoriale globale des Gwichi'in, delta du Mackenzie.  4, fiche 1, Français, - arpenteur%20en%20chef

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol