TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ARTICLE COURANT [7 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-11-09

Anglais

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
DEF

A grouping of specific reporting objects.

Français

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
DEF

Groupement d'articles de rapport.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2016-10-20

Anglais

Subject field(s)
  • Programming Languages
OBS

current record: term standardized by ANSI.

Français

Domaine(s)
  • Langages de programmation
DEF

Article accessible dans la zone article d'un fichier traité.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2012-03-07

Anglais

Subject field(s)
  • Computer Memories
DEF

Record pointed to by the current line pointer.

Français

Domaine(s)
  • Mémoires (Informatique)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Memorias (Computadoras)
DEF

Registro indicado por el puntero de la línea en curso.

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2000-01-26

Anglais

Subject field(s)
  • Financial and Budgetary Management
  • Government Accounting
DEF

The highest level of object classification used for Parliamentary and executive purposes. Standard objects are reported in the Estimates and the Public Accounts.

OBS

There are two types of standard objects, a standard object of expenditures and a standard object of revenues.

CONT

Salary means all resources normally categorized under Standard Object 01, i.e., personnel costs, except those resources that are part of controlled capital expenditures, and salaries and employee benefits paid under statutory authority.

Français

Domaine(s)
  • Gestion budgétaire et financière
  • Comptabilité publique
DEF

Niveau le plus élevé de classification par article qu'utilisent le Parlement et le pouvoir exécutif; ces articles figurent dans le Budget des dépenses et les Comptes publics.

OBS

Il y a 2 types d'articles courants : les articles courants de dépenses et les articles courants de recettes. Il existe actuellement 16 articles courants.

CONT

Dépenses salariales : Toutes les ressources normalement classées sous l'article courant 01, c'est-à-dire les coûts de personnel, sauf ceux qui font partie des dépenses en capital contrôlées et les prestations versées aux employés en vertu d'autorisations législatives.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1997-05-09

Anglais

Subject field(s)
  • Federal Administration
  • Workplace Organization
Terme(s)-clé(s)
  • day to day item
  • day to day items
  • day-to-day item

Français

Domaine(s)
  • Administration fédérale
  • Organisation du travail et équipements
OBS

Source(s) : Directives sur le service extérieur.

Terme(s)-clé(s)
  • article courant

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 1995-12-08

Anglais

Subject field(s)
  • Inventory and Material Management
OBS

Normally relates to spare parts or consumable items of all kinds: stationary, cleaning materials, general stores, hardware, crockery, etc.

Français

Domaine(s)
  • Gestion des stocks et du matériel

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 1980-04-21

Anglais

Subject field(s)
  • Office Equipment and Supplies
OBS

An item of material used regularly or occasionally by more than one department or agency of the Federal Government.

Français

Domaine(s)
  • Équipement et fournitures de bureau
OBS

Article de matériel utilisé régulièrement ou à l'occasion par plus d'un ministère ou organisme du gouvernement fédéral.

Espagnol

Conserver la fiche 7

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :