TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ARTICULATION FEMORO-TIBIALE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-09-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Animal Anatomy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- stifle joint
1, fiche 1, Anglais, stifle%20joint
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- stifle 2, fiche 1, Anglais, stifle
correct, nom
- femorotibial articulation 3, fiche 1, Anglais, femorotibial%20articulation
correct
- Articulatio femorotibialis 3, fiche 1, Anglais, Articulatio%20femorotibialis
latin
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The joint just above the hock (tarsus) in cows, horses, etc. 1, fiche 1, Anglais, - stifle%20joint
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... the joint corresponding to the knee in man ... 4, fiche 1, Anglais, - stifle%20joint
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Anatomie animale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- grasset
1, fiche 1, Français, grasset
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- articulation fémoro-tibiale 2, fiche 1, Français, articulation%20f%C3%A9moro%2Dtibiale
correct, nom féminin
- Artculatio femorotibialis 3, fiche 1, Français, Artculatio%20femorotibialis
latin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Région du membre postérieur des solipèdes, qui a pour base la rotule, articulée avec le fémur et le tibia. 4, fiche 1, Français, - grasset
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Elle correspond au genou de l'homme. 4, fiche 1, Français, - grasset
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Anatomie du membre postérieur de la vache, du cheval, etc. ayant pour base l'articulation fémoro-tibia-rotulienne. 5, fiche 1, Français, - grasset
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-05-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Nervous System
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- femorotibial joint
1, fiche 2, Anglais, femorotibial%20joint
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- tibiofemoral joint 2, fiche 2, Anglais, tibiofemoral%20joint
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
That portion of the knee joint in which the two condyles of the femur articulate with the superior articular surface of the tibia, sharing the same articular cavity with the femoropatellar portion. 2, fiche 2, Anglais, - femorotibial%20joint
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- tibio femoral joint
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Système nerveux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- articulation fémoro-tibiale
1, fiche 2, Français, articulation%20f%C3%A9moro%2Dtibiale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La construction de Duparc et Massard reste la base de l'interprétation radiologique à partir de trois points situés au centre de la tête fémorale, de l'articulation fémoro-tibiale et tibio-tarsienne. 1, fiche 2, Français, - articulation%20f%C3%A9moro%2Dtibiale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :