TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ASSOCIATION EUROPEENNE SOUS-OFFICIERS RESERVE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-04-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Titles
- Military Organization
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Inter-allied Confederation of Reserve Non-commissioned Officers
1, fiche 1, Anglais, Inter%2Dallied%20Confederation%20of%20Reserve%20Non%2Dcommissioned%20Officers
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CISOR 1, fiche 1, Anglais, CISOR
correct, voir observation
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Association Européenne des Sous-Officiers de Réserve 2, fiche 1, Anglais, Association%20Europ%C3%A9enne%20des%20Sous%2DOfficiers%20de%20R%C3%A9serve
ancienne désignation, correct
- AESOR 3, fiche 1, Anglais, AESOR
ancienne désignation, correct
- AESOR 3, fiche 1, Anglais, AESOR
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In concert with the civil and military authorities, CISOR participates in the construction of a system of defense that will safeguard freedom. The fundamental aim of CISOR is to guarantee NCO's [non-commissioned officers'] position while gratifying their merits. 1, fiche 1, Anglais, - Inter%2Dallied%20Confederation%20of%20Reserve%20Non%2Dcommissioned%20Officers
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CISOR: This acronym, standing for the French "Confédération Interalliée des Sous-Officiers de Réserve" is used as the international abbreviation. 4, fiche 1, Anglais, - Inter%2Dallied%20Confederation%20of%20Reserve%20Non%2Dcommissioned%20Officers
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Association Européenne des Sous-Officiers de Réserve; AESOR: Founded in 1963, it changed name on February 22, 2013. 4, fiche 1, Anglais, - Inter%2Dallied%20Confederation%20of%20Reserve%20Non%2Dcommissioned%20Officers
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Interallied Confederation of Reserve Non Commissioned Officers
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations militaires
- Organisation militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Confédération Interalliée des Sous-Officiers de Réserve
1, fiche 1, Français, Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20Interalli%C3%A9e%20des%20Sous%2DOfficiers%20de%20R%C3%A9serve
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CISOR 1, fiche 1, Français, CISOR
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Association Européenne des Sous-Officiers de Réserve 1, fiche 1, Français, Association%20Europ%C3%A9enne%20des%20Sous%2DOfficiers%20de%20R%C3%A9serve
ancienne désignation, correct, nom féminin
- AESOR 2, fiche 1, Français, AESOR
ancienne désignation, correct, nom féminin
- AESOR 2, fiche 1, Français, AESOR
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De concert avec les autorités civiles et militaires, la CISOR participe à la construction d'un système de défense qui assurera la sauvegarde des libertés. Le but fondamental de la CISOR est de garantir la position des sous-officiers en valorisant leurs mérites. 3, fiche 1, Français, - Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20Interalli%C3%A9e%20des%20Sous%2DOfficiers%20de%20R%C3%A9serve
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Association Européenne des Sous-Officiers de Réserve; AESOR : Fondée en 1963, elle a changé de nom le 22 février 2013. 4, fiche 1, Français, - Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20Interalli%C3%A9e%20des%20Sous%2DOfficiers%20de%20R%C3%A9serve
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :