TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AUDIOMETRE TONAL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-04-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
- Hearing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pure tone audiometer
1, fiche 1, Anglais, pure%20tone%20audiometer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pure-tone audiometer 2, fiche 1, Anglais, pure%2Dtone%20audiometer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An instrument used universally in the measurement of hearing, generating pure tones of specified frequencies and intensities, usually at octave or half-octave intervals and in 5 dB increments, calibrated according to international standards. 1, fiche 1, Anglais, - pure%20tone%20audiometer
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The applicant, tested on a pure-tone audiometer ... shall not have a hearing loss, in either ear separately, of more than 35 dB at any of the frequencies 500, 1000 or 2000 Hz ... 2, fiche 1, Anglais, - pure%20tone%20audiometer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
- Ouïe
Fiche 1, La vedette principale, Français
- audiomètre à sons purs
1, fiche 1, Français, audiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20sons%20purs
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- audiomètre tonal 2, fiche 1, Français, audiom%C3%A8tre%20tonal
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le candidat, examiné au moyen d'un audiomètre à sons purs [...] ne devra pas présenter, pour chaque oreille prise séparément, une perte d'audition supérieure à 35 dB pour l'une quelconque des fréquences de 500, 1000 et 2000 Hz [...] 1, fiche 1, Français, - audiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20sons%20purs
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
audiomètre tonal : générateur sonore électrique capable de donner des sons purs. 3, fiche 1, Français, - audiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20sons%20purs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumental médico
- Oído
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- audiómetro de tono puro
1, fiche 1, Espagnol, audi%C3%B3metro%20de%20tono%20puro
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrumento [que] mide la sensibilidad auditiva mediante la emisión de tonos puros a determinadas frecuencias y para niveles de presión sonora calibrados. 1, fiche 1, Espagnol, - audi%C3%B3metro%20de%20tono%20puro
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :