TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AUTOBALAYAGE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-10-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trade
- Applications of Electronics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- self-scanning
1, fiche 1, Anglais, self%2Dscanning
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- self scanning
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce
- Applications de l'électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- autobalayage
1, fiche 1, Français, autobalayage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
UNI Commerce va se doter de politiques et entamer, avec les grandes multinationales du commerce, des négociations relatives à l'impact sur l'emploi et sur les conditions d'emploi de la dernière vague de nouvelles technologies, comme l'autobalayage (self-scanning) et l'utilisation de puces RFID [identification par radiofréquence] dans la chaîne de distribution. 1, fiche 1, Français, - autobalayage
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- auto-balayage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio
- Aplicaciones de la electrónica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- autoescaneado
1, fiche 1, Espagnol, autoescaneado
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Autoescaneado [...]: El consumidor pasa directamente por el [escáner] la mercancía que está comprando de manera que se contabiliza su precio y su descripción. 1, fiche 1, Espagnol, - autoescaneado
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-10-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- self-scan 1, fiche 2, Anglais, self%2Dscan
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- self scan
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- autobalayage
1, fiche 2, Français, autobalayage
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Et dans certains panneaux à plasma de Burroughs (Self-scan), Philips, IEE ou Okaya, on exploite des phénomènes d'autobalayage : la cellule voisine d'une cellule déjà allumée est plus facilement amorçable qu'une cellule éloignée, du fait de la diffusion des ions de gaz (du néon) d'une cellule à l'autre. 1, fiche 2, Français, - autobalayage
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- auto-balayage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :