TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AUTOREGULATION EMOTIONNELLE DEFICIENTE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-12-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Clinical Psychology
- Mental Disorders
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- deficient emotional self-regulation
1, fiche 1, Anglais, deficient%20emotional%20self%2Dregulation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DESR 1, fiche 1, Anglais, DESR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
While symptoms of deficient emotional self-regulation (DESR) such as low frustration tolerance, temper outbursts, emotional impulsivity, and mood lability are commonly associated with attention deficit hyperactivity disorder (ADHD), little is known about their nature. 2, fiche 1, Anglais, - deficient%20emotional%20self%2Dregulation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Psychologie clinique
- Troubles mentaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- autorégulation émotionnelle déficiente
1, fiche 1, Français, autor%C3%A9gulation%20%C3%A9motionnelle%20d%C3%A9ficiente
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un concept proche de la dysrégulation émotionnelle est [l']autorégulation émotionnelle déficiente […] Ce concept est spécifique au TDAH [trouble déficit de l'attention/hyperactivité] et se définit comme des difficultés à réguler l'«arousal» (c'est-à-dire l'état d'éveil) des émotions fortes, ce qui se traduit par l'incapacité à inhiber une réaction inappropriée, des difficultés à remobiliser son attention suite à une émotion et une tendance générale à la désorganisation dans un contexte émotionnel. 1, fiche 1, Français, - autor%C3%A9gulation%20%C3%A9motionnelle%20d%C3%A9ficiente
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- auto-régulation émotionnelle déficiente
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Psicología clínica
- Trastornos mentales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- autorregulación emocional deficiente
1, fiche 1, Espagnol, autorregulaci%C3%B3n%20emocional%20deficiente
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[…] se ha descrito en los niños con TDAH [trastorno por déficit de atención con hiperactividad] una autorregulación emocional deficiente, caracterizada por baja tolerancia a la frustración, impaciencia, rapidez de enfado y facilidad para sentirse alterado por reacciones emocionales. 1, fiche 1, Espagnol, - autorregulaci%C3%B3n%20emocional%20deficiente
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :