TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

AVULSION OSSEUSE [1 fiche]

Fiche 1 1995-12-07

Anglais

Subject field(s)
  • Musculoskeletal System
CONT

Bony avulsion was constant. The posterior capsule was the first structure injured at an average of 23 [degrees] of recurvatum, followed by the posterolateral ligament.

Français

Domaine(s)
  • Appareil locomoteur (Médecine)
CONT

Les lésions capsulo-ligamentaires se sont effectuées par désinsertion ou avulsion osseuses. Les coques condyliennes ont été les premières structures capsulo-ligamentaires périphériques à se rompre à partir d'un angle moyen de recurvatum relatif égal à 23 degrés suivies par une désinsertion du PAPE [point d'angle postéro-externe].

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :