TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BAHIA BLANCA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-12-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Toponymy
- Milling and Cereal Industries
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Bahia Blanca
1, fiche 1, Anglais, Bahia%20Blanca
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For export purposes, Argentine wheats are usually referred to by area of production or port of export. 1, fiche 1, Anglais, - Bahia%20Blanca
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The southern parts of the Buenos Aires and La Pampa provinces ship their wheat from Bahia Blanca port. Their port of Quequén is also included in Bahia Blanca. Durum wheat produced in this area is exported from these two ports. 1, fiche 1, Anglais, - Bahia%20Blanca
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toponymie
- Minoterie et céréales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Bahia Blanca
1, fiche 1, Français, Bahia%20Blanca
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pour l'exportation, les blés argentins sont généralement désignés par la région d'origine ou le port d'exportation. 1, fiche 1, Français, - Bahia%20Blanca
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le sud des provinces de Buenos Aires de La Pampa expédient leur blé à partir du port Bahia Blanca. Le port de Quequén, fait également partie de ce port. Le blé dur produit dans cette région est exporté à partir de ces deux ports. 1, fiche 1, Français, - Bahia%20Blanca
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-11-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Bahia Blanca
1, fiche 2, Anglais, Bahia%20Blanca
correct, Amérique du Sud
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
City in Buenos Aires province, Litoral, east Argentina. 2, fiche 2, Anglais, - Bahia%20Blanca
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Bahia Blanca
1, fiche 2, Français, Bahia%20Blanca
correct, Amérique du Sud
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Port de l'Argentine, au fond de la baie homonyme. 2, fiche 2, Français, - Bahia%20Blanca
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :