TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BANDE CONTACT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-05-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Semiconductors (Electronics)
- Photoelectricity and Electron Optics
- Solar Energy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- contact strip
1, fiche 1, Anglais, contact%20strip
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- conductive strip 2, fiche 1, Anglais, conductive%20strip
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
One of the two metal conductors, about 5 mm wide, found on crystalline solar cells, used for the passage of free electrons. 3, fiche 1, Anglais, - contact%20strip
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Contact strips provide electrical connectivity and link multiple cells to each other. 3, fiche 1, Anglais, - contact%20strip
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Semi-conducteurs (Électronique)
- Photo-électricité et optique électronique
- Énergie solaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bande conductrice
1, fiche 1, Français, bande%20conductrice
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bande de contact 2, fiche 1, Français, bande%20de%20contact
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conducteur métallique d'une largeur d'environ 5 mm se trouvant sur les cellules solaires cristallines (normalement au nombre de deux par cellule) au travers desquelles circulent les électrons libres. 3, fiche 1, Français, - bande%20conductrice
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces bandes assurent la connectivité électrique et le branchement des cellules multiples entre elles. 3, fiche 1, Français, - bande%20conductrice
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-09-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Fueling Systems (Motor Vehicles)
- Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- contact strip
1, fiche 2, Anglais, contact%20strip
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
As the throttle is opened, the sliding contact connects to the contact strips, one after another. 1, fiche 2, Anglais, - contact%20strip
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Alimentation (Véhicules automobiles)
- Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bande de contact
1, fiche 2, Français, bande%20de%20contact
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-05-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Electronic Devices
- Insulated Transmission Cabling
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- finger stock
1, fiche 3, Anglais, finger%20stock
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Dispositifs électroniques
- Canalisations isolées (Électricité)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- bande de contact
1, fiche 3, Français, bande%20de%20contact
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ordinairement en bronze au béryllium, pour blindage radioélectrique 1, fiche 3, Français, - bande%20de%20contact
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :