TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BANDE TAMPON FORESTIERE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-01-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Hydrology and Hydrography
- Silviculture
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- forested buffer strip
1, fiche 1, Anglais, forested%20buffer%20strip
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Forested buffer strips are typically prescribed around water bodies during forest harvesting operations to minimize effects on aquatic communities and to maintain fish and wildlife habitat. 2, fiche 1, Anglais, - forested%20buffer%20strip
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Hydrologie et hydrographie
- Sylviculture
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bande tampon boisée
1, fiche 1, Français, bande%20tampon%20bois%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bande tampon forestière 2, fiche 1, Français, bande%20tampon%20foresti%C3%A8re
correct, nom féminin
- bande riveraine arbustive 3, fiche 1, Français, bande%20riveraine%20arbustive
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les bandes tampons forestières sont généralement prescrites près des plans d'eau au cours des opérations d'exploitation forestière afin de réduire les effets sur les communautés aquatiques et de préserver l'habitat des poissons et de la faune. 2, fiche 1, Français, - bande%20tampon%20bois%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bande tampon boisée : désignation approuvée par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada. 4, fiche 1, Français, - bande%20tampon%20bois%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
- Hidrología e hidrografía
- Silvicultura
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- franja forestal de amortiguamiento
1, fiche 1, Espagnol, franja%20forestal%20de%20amortiguamiento
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- franja de amortiguamiento 2, fiche 1, Espagnol, franja%20de%20amortiguamiento
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :