TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BANTAM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-06-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ice Hockey
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bantam 1, fiche 1, Anglais, bantam
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
hockey category 2, fiche 1, Anglais, - bantam
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hockey sur glace
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bantam 1, fiche 1, Français, bantam
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
catégorie de hockey 2, fiche 1, Français, - bantam
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
pluriel : bantams 2, fiche 1, Français, - bantam
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-01-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Poultry Production
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- bantam
1, fiche 2, Anglais, bantam
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- banty 1, fiche 2, Anglais, banty
correct, adjectif
- Bantam 2, fiche 2, Anglais, Bantam
correct, adjectif
- dwarf 2, fiche 2, Anglais, dwarf
correct, adjectif
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any dwarf or miniature breed of domestic fowl. 3, fiche 2, Anglais, - bantam
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Élevage des volailles
Fiche 2, La vedette principale, Français
- nain
1, fiche 2, Français, nain
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Bantam 1, fiche 2, Français, Bantam
correct, adjectif
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les poules naines existent depuis plusieurs siècles. Selon les sources de renseignements disponibles, les premières volailles naines importées en Amérique provenaient de la région de Bantam, dans les Indes orientales néerlandaises, et c'est de là que leur est probablement venu leur nom. (...) On trouve un grand nombre de races Bantam qui varient beaucoup d'après le type de leur corps, le contour de leur plumage et la coloration de leurs plumes. 1, fiche 2, Français, - nain
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :