TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BASSIN OCEANIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-06-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geomorphology and Geomorphogeny
- Oceanography
- Law of the Sea
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ocean basin
1, fiche 1, Anglais, ocean%20basin
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- oceanic basin 2, fiche 1, Anglais, oceanic%20basin
correct
- subsurface basin 3, fiche 1, Anglais, subsurface%20basin
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
That part of the floor of the ocean that is more than about 2,000 meters below sea level. 4, fiche 1, Anglais, - ocean%20basin
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géomorphologie et géomorphogénie
- Océanographie
- Droit de la mer
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bassin océanique
1, fiche 1, Français, bassin%20oc%C3%A9anique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cuvette océanique 2, fiche 1, Français, cuvette%20oc%C3%A9anique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dépression sous-marine de grande dimension. 3, fiche 1, Français, - bassin%20oc%C3%A9anique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les bassins océaniques constituent des entités géographiques à l'intérieur d'un océan : bassins du Labrador, de Guinée, d'Angola dans l'Atlantique. Ils sont établis entre les marges continentales, les dorsales ou les chaînes de montagnes sous-marines. Leurs fonds sont constitués de sédiments plus ou moins grossiers interstratifiés de vases et de boues. 3, fiche 1, Français, - bassin%20oc%C3%A9anique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Geomorfología y geomorfogénesis
- Oceanografía
- Derecho del mar
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cuenca oceánica
1, fiche 1, Espagnol, cuenca%20oce%C3%A1nica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- cubeta oceánica 2, fiche 1, Espagnol, cubeta%20oce%C3%A1nica
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Depresión muy extensa, relativamente uniforme, de contornos más o menos redondeados, que constituye el fondo de los océanos. 2, fiche 1, Espagnol, - cuenca%20oce%C3%A1nica
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Las cuencas oceánicas alcanzan profundidades de 6000 m pero tienen sus bordes limitados por la base del talud continental, situada a unos 2000 m de profundidad. En cada océano la cuenca suele hallarse subdividida en dos o más partes por la dorsal oceánica. 2, fiche 1, Espagnol, - cuenca%20oce%C3%A1nica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :