TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BATIMENT PENITENTIAIRE PANOPTIQUE [1 fiche]

Fiche 1 1999-10-22

Anglais

Subject field(s)
  • Penal Administration
DEF

a prison built radially so that a guard at a central position can see all the prisoners.

DEF

panopticon, architectural form for a prison designed by Jeremy Bentham in the late 18th century. It consisted of a circular, glass-roofed, tanklike structure with cells along the external wall facing toward a central rotunda; guards stationed in the rotunda could keep all the inmates in the surrounding cells under constant surveillance.

Terme(s)-clé(s)
  • pan-opticon

Français

Domaine(s)
  • Administration pénitentiaire
OBS

Panoptique. Se dit d'un bâtiment (pénitentiaire, hospitalier, etc.) dont d'un poste d'observation interne, on peut embrasser du regard tout l'intérieur.

OBS

panoptique : Se dit d'un établissement carcéral (prison, maison de correction, etc.) aménagé de telle sorte que le surveillant puisse voir chaque détenu dans sa cellule sans être vu lui-même. Prison, système panoptique.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :