TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BESOIN FORMATION [2 fiches]

Fiche 1 2012-01-25

Anglais

Subject field(s)
  • Military Training
DEF

The number of individuals that must be in training in order for the production requirement to be met in a given fiscal year.

OBS

Used in the context of Individual Training Management Information System (ITMIS).

Français

Domaine(s)
  • Instruction du personnel militaire
DEF

Nombre de personnes qui doivent être en formation pour que le besoin de production de l'année financière soit comblé.

OBS

Employé dans le contexte du Système d'information de gestion - Instruction individuelle (SIGII).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2001-03-05

Anglais

Subject field(s)
  • Training of Personnel
  • Education
CONT

Once the training needs have been identified, the training objectives can be developed. ... they should express the gap that needs to be bridged between present performance and expected performance.

Français

Domaine(s)
  • Perfectionnement et formation du personnel
  • Pédagogie
DEF

Nécessité dans laquelle se trouve un employé ou un groupe d'employés d'acquérir des connaissances nouvelles pour répondre aux exigences d'une tâche nouvelle ou d'une transformation technologique qui s'est opérée dans l'organisation, pour se développer en tant qu'individu ou pour se trouver un emploi.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :