TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BETON BITUMINEUX [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-12-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Types of Concrete
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bituminous concrete
1, fiche 1, Anglais, bituminous%20concrete
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A concrete made with bituminous material as a binder for sand and gravel. 2, fiche 1, Anglais, - bituminous%20concrete
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sortes de béton
Fiche 1, La vedette principale, Français
- béton bitumineux
1, fiche 1, Français, b%C3%A9ton%20bitumineux
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- béton bitumeux 2, fiche 1, Français, b%C3%A9ton%20bitumeux
nom masculin
- béton à base de bitume 3, fiche 1, Français, b%C3%A9ton%20%C3%A0%20base%20de%20bitume
nom masculin
- béton à liant de bitume 3, fiche 1, Français, b%C3%A9ton%20%C3%A0%20liant%20de%20bitume
nom masculin
- béton de bitume 3, fiche 1, Français, b%C3%A9ton%20de%20bitume
nom masculin
- béton à base de liant hydrocarboné 4, fiche 1, Français, b%C3%A9ton%20%C3%A0%20base%20de%20liant%20hydrocarbon%C3%A9
nom masculin
- béton à liant hydrocarboné 4, fiche 1, Français, b%C3%A9ton%20%C3%A0%20liant%20hydrocarbon%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Béton dont les agrégats sont liés au bitume, mis en œuvre à chaud ou à la température ordinaire au moyen d'une émulsion. 5, fiche 1, Français, - b%C3%A9ton%20bitumineux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-01-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Road Construction Materials
- Airport Runways and Areas
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- asphaltic concrete
1, fiche 2, Anglais, asphaltic%20concrete
correct, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- asphalt concrete 2, fiche 2, Anglais, asphalt%20concrete
correct
- bitumen concrete 3, fiche 2, Anglais, bitumen%20concrete
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A graded mixture of aggregate, and filler with asphalt or bitumen, placed hot or cold, and rolled. 1, fiche 2, Anglais, - asphaltic%20concrete
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matériaux de constr. (Voies de circulation)
- Pistes et aires d'aéroport
Fiche 2, La vedette principale, Français
- béton asphaltique
1, fiche 2, Français, b%C3%A9ton%20asphaltique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- béton d'asphalte 2, fiche 2, Français, b%C3%A9ton%20d%27asphalte
nom masculin
- béton bitumineux 3, fiche 2, Français, b%C3%A9ton%20bitumineux
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mélange de granulat minéral gradué et de mastic d'asphalte ou d'asphalte, placé à chaud ou à froid et cylindré. 2, fiche 2, Français, - b%C3%A9ton%20asphaltique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Materiales de construcción de carreteras
- Pistas y áreas del aeropuerto
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- hormigón asfáltico
1, fiche 2, Espagnol, hormig%C3%B3n%20asf%C3%A1ltico
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- concreto asfáltico 1, fiche 2, Espagnol, concreto%20asf%C3%A1ltico
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :