TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BIL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-01-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Organization
- Infantry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- light infantry battalion
1, fiche 1, Anglais, light%20infantry%20battalion
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- LIB 2, fiche 1, Anglais, LIB
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- lt inf bn 2, fiche 1, Anglais, lt%20inf%20bn
correct, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The 3rd Battalion, Princess Patricia's Canadian Light Infantry (3 PPCLI), located in Edmonton, Alberta, is the only light infantry battalion in western Canada. 3, fiche 1, Anglais, - light%20infantry%20battalion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
light infantry battalion; lt inf bn; LIB: designations officially approved by the Army Terminology Panel. 4, fiche 1, Anglais, - light%20infantry%20battalion
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Infanterie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bataillon d'infanterie légère
1, fiche 1, Français, bataillon%20d%27infanterie%20l%C3%A9g%C3%A8re
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- BIL 2, fiche 1, Français, BIL
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bon inf lég 2, fiche 1, Français, bon%20inf%20l%C3%A9g
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le 3e Bataillon, Princess Patricia's Canadian Light Infantry (3 PPCLI ), situé à Edmonton, en Alberta, est le seul bataillon d'infanterie légère de l'Ouest canadien. 3, fiche 1, Français, - bataillon%20d%27infanterie%20l%C3%A9g%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bataillon d'infanterie légère; bon inf lég; BIL : désignations uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre. 4, fiche 1, Français, - bataillon%20d%27infanterie%20l%C3%A9g%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-06-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Laws and Legal Documents
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Legislations Information Bank 1, fiche 2, Anglais, Legislations%20Information%20Bank
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Legislation Information Data Bank 1, fiche 2, Anglais, Legislation%20Information%20Data%20Bank
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Lois et documents juridiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Banque d'information sur la législation
1, fiche 2, Français, Banque%20d%27information%20sur%20la%20l%C3%A9gislation
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- BIL 1, fiche 2, Français, BIL
nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Vocabulaire de la Direction générale de la technologie de l'information. 1, fiche 2, Français, - Banque%20d%27information%20sur%20la%20l%C3%A9gislation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :