TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BILACUNE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-11-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Physics of Solids
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bi-vacancy
1, fiche 1, Anglais, bi%2Dvacancy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- bivacancy 2, fiche 1, Anglais, bivacancy
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A cluster of two vacancy defects in a crystal lattice. 2, fiche 1, Anglais, - bi%2Dvacancy
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- bi vacancy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique des solides
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bilacune
1, fiche 1, Français, bilacune
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bi-lacune 2, fiche 1, Français, bi%2Dlacune
voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Regroupement de deux défauts lacunaires au sein d’un réseau cristallin. 3, fiche 1, Français, - bilacune
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Selon les dictionnaires de langue générale, les termes formés avec le préfixe «bi-» doivent s’écrire en un seul mot. 3, fiche 1, Français, - bilacune
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-07-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Physics of Solids
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- divacancy
1, fiche 2, Anglais, divacancy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In contrast to monovacancies, multiple vacancies may take up different orientations in the crystal structure. In an f. c. c. lattice the most important divacancy configuration is that consisting of two neighbouring vacant sites .... It is convenient to include in [the definition of binding entropy] only the change in lattice vibration frequencies for a divacancy of a given orientation. 1, fiche 2, Anglais, - divacancy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Physique des solides
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bilacune
1, fiche 2, Français, bilacune
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de deux lacunes accolées dans un cristal. 1, fiche 2, Français, - bilacune
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Física de los sólidos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- laguna doble
1, fiche 2, Espagnol, laguna%20doble
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :