TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BIOHISTOIRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1994-09-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Evolution (Biology)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- biohistory 1, fiche 1, Anglais, biohistory
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Évolution (Biologie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bio-histoire
1, fiche 1, Français, bio%2Dhistoire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- biohistoire 1, fiche 1, Français, biohistoire
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Histoire de l'espèce humaine liée à son évolution biologique. 1, fiche 1, Français, - bio%2Dhistoire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Evolución (Biología)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- biohistoria
1, fiche 1, Espagnol, biohistoria
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-01-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Evolution (Biology)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- biohistory
1, fiche 2, Anglais, biohistory
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- biological history 2, fiche 2, Anglais, biological%20history
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The geneticist speaks of "history" in much the way Boas speaks of "evolution". We have then, the biohistory of man, as well as his cultural history ... 1, fiche 2, Anglais, - biohistory
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The study of man's biological history means precisely the same thing as the study of human evolution, and it does not carry the suggestion of inevitable trend or progress toward some desired goal. 2, fiche 2, Anglais, - biohistory
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Évolution (Biologie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- biohistoire
1, fiche 2, Français, biohistoire
voir observation, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Histoire de l'espèce humaine liée à son évolution biologique. 1, fiche 2, Français, - biohistoire
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Car on y voit s'y formuler en toute clarté les questions d'une "bio-histoire" qui ne serait plus l'histoire unitaire et méthodologique de l'espèce humaine à travers le temps et une "bio-politique" qui ne serait plus celle des partages, des conservations et des hiérarchies mais celle de la communication et du polymorphisme. (MONDE, 1976, 10, 17/18, page 5). 1, fiche 2, Français, - biohistoire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Préférer la graphie en un mot, sans trait d'union. 1, fiche 2, Français, - biohistoire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :