TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BLAGUE TABAC [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-03-18

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

tobacco pouch 1, fiche 1, Anglais, tobacco%20pouch
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

tobacco pouch: an item in the "Personal Gear" class of the "Personal Objects" category. 2, fiche 1, Anglais, - tobacco%20pouch

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

blague à tabac 1, fiche 1, Français, blague%20%C3%A0%20tabac
correct, nom féminin

sac à tabac 1, fiche 1, Français, sac%20%C3%A0%20tabac
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

blague à tabac; sac à tabac : objets de la classe «Articles personnels» de la catégorie «Objets personnels». 2, fiche 1, Français, - blague%20%C3%A0%20tabac

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-09-29

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Smoker's Articles

pouch 1, fiche 2, Anglais, pouch
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

a small bag or sack, as one of leather, plastic, etc., for carrying pipe tobacco in one's pocket. 1, fiche 2, Anglais, - pouch

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Articles de fumeur

blague 1, fiche 2, Français, blague
correct, nom féminin

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Petit sac de poche dans lequel les fumeurs mettent leur tabac. 1, fiche 2, Français, - blague

Fiche 2, Terme(s)-clé(s)

blague à tabac

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

BLAGUE TABAC [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®