TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BLUTER [1 fiche]

Fiche 1 2003-09-03

Anglais

Subject field(s)
  • Milling and Cereal Industries
DEF

To separate particles according to their size by means of a sieve having apertures of known size.

OBS

The term "to bolt" was formerly used predominantly to describe the separation of flour from the products of grinding, and is still so used in the United Kingdom.

Français

Domaine(s)
  • Minoterie et céréales
DEF

Séparer, à l'aide de tamis d'ouvertures de mailles connues, les particules selon leur taille.

OBS

Le terme "bluter" s'employait autrefois surtout pour désigner la séparation de la farine des produits de mouture.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Molinería y cereales
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :