TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BOITE COUVERCLE OUVERTURE FACILE [1 fiche]

Fiche 1 2000-09-07

Anglais

Subject field(s)
  • Opening and Closing Devices (Packaging)
  • Packaging in Metal
DEF

A can with a scored metal top that comes off in one piece by pulling at a small ring attached to it.

OBS

"Pull-top can" is based on the description of the ring-pull can in Packaging, 1993, vol. 38, no. 6, p. 13.

Français

Domaine(s)
  • Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)
  • Emballages en métal
DEF

Boîte métallique possédant un couvercle incisé s'ouvrant facilement par déchirage.

OBS

Voir «couvercle à ouverture facile» dans Emballages Magazine nos 460 (p. 71) et 505 (p. 62).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :