TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

History has seen many culture wars, but perhaps nothing quite like the one shaping up in grocery and health food stores around the globe. This one is not based on societal ferment, however, but the real thing: microorganisms in the form of friendly bacteria known as probiotic microflora. And the war is among food companies attempting to exploit mounting evidence that these probiotics have an amazingly positive effect on the human body.  1, fiche 1, Anglais, - friendly%20bacteria

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'équilibre de notre flore intestinale est le garant de notre santé et de notre forme. En effet, parmi les milliards de bactéries naturellement présentes dans l'intestin, certaines facilitent l'assimilation des éléments nutritionnels indispensables à l'organisme (nutriments, vitamines, minéraux et autres oligo-éléments) et régulent le transit. Ce sont les bonnes bactéries.  3, fiche 1, Français, - bonnes%20bact%C3%A9ries

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

bonnes bactéries; bactéries amies : pluriel d'usage.  2, fiche 1, Français, - bonnes%20bact%C3%A9ries

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol