TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BRACONIDE [1 fiche]

Fiche 1 2018-02-23

Anglais

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
OBS

The Braconids (Family Braconidae) ... rather small wasps, inconspicuously colored, though in the tropics ... some are large ... The braconids are predominantly parasites in lepidopteran caterpillars and the larvae of beetles and flies; they are of considerable economic importance ...

Terme(s)-clé(s)
  • braconid

Français

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
CONT

Apanteles glomeratus. Ce braconide parasite les chenilles de la Piéride du chou et d'autres papillons du même genre. La femelle pond jusqu'à 2000 œufs [...] sur chaque jeune chenille (...) Cet Hyménoptère est très utile mais l'usage intensif des insecticides a provoqué sa raréfaction.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :