TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An abnormal slowness of voluntary movement, often associated with a diminution of the range of movement, typically seen in parkinsonism.  2, fiche 1, Anglais, - bradykinesia

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Bradykinesia is manifested clinically by slowness of automatic and spontaneous movements and impaired ability to initiate voluntary movements (akinesia).  3, fiche 1, Anglais, - bradykinesia

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Lenteur des mouvements automatiques ou volontaires en l'absence de trouble de la vigilance observée dans les syndromes extrapyramidaux et particulièrement la maladie de Parkinson.  2, fiche 1, Français, - bradykin%C3%A9sie

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le terme «bradykinésie» a été privilégié par le Comité de sémiologie médicale.  3, fiche 1, Français, - bradykin%C3%A9sie

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol