TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A burner that starts and stops automatically.  2, fiche 1, Anglais, - automatic%20burner

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Brûleur équipé de dispositifs automatiques de contrôle de la flamme, de commande et de régulation de telle sorte que l'allumage de la flamme, le contrôle de la flamme, la mise en marche et l'arrêt du brûleur, éventuellement la régulation des débits de combustible et d'air comburant, se fassent sans intervention d'un personnel de conduite.  1, fiche 1, Français, - br%C3%BBleur%20automatique

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Certains brûleurs fonctionnent en semi-automatique, une vanne magnétique placée sur l'arrivée de fuel étant pilotée en «beaucoup ou peu» par un thermostat (régulation tout ou rien). Un fonctionnement entièrement automatique est également possible. Il y a dans ce cas préchauffage électrique de la coupelle puis allumage et extinction automatiques par thermostat.  3, fiche 1, Français, - br%C3%BBleur%20automatique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol