TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BSA [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-11-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Organization
- Land Forces
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- brigade support area
1, fiche 1, Anglais, brigade%20support%20area
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- BSA 2, fiche 1, Anglais, BSA
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
brigade support area; BSA: designations standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - brigade%20support%20area
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Forces terrestres
Fiche 1, La vedette principale, Français
- zone de soutien de brigade
1, fiche 1, Français, zone%20de%20soutien%20de%20brigade
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- BSA 2, fiche 1, Français, BSA
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zone de soutien de brigade; BSA : désignations normalisées par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - zone%20de%20soutien%20de%20brigade
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-10-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Library Science
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Bibliographical Society of America
1, fiche 2, Anglais, Bibliographical%20Society%20of%20America
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- BSA 2, fiche 2, Anglais, BSA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Bibliographical Society of America (BSA) is the oldest scholarly society in North America dedicated to the study of books and manuscripts as physical objects. It was organized in 1904 and incorporated in 1927 with the principal objectives of promoting bibliographical research and issuing bibliographical publications. These objectives have been and continue to be accomplished through a broad array of activities, including meetings, lectures, and fellowship programs, as well as the publishing of books and the Papers of the Bibliographical Society of America (PBSA) ... The society is open to all those interested in bibliographical problems and projects, and its membership includes bibliographers, librarians, professors, students, booksellers, and collectors worldwide. 3, fiche 2, Anglais, - Bibliographical%20Society%20of%20America
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Bibliothéconomie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Bibliographical Society of America
1, fiche 2, Français, Bibliographical%20Society%20of%20America
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- BSA 2, fiche 2, Français, BSA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-12-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Motorcycles and Snowmobiles
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Birmingham Small Arms
1, fiche 3, Anglais, Birmingham%20Small%20Arms
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- BSA 2, fiche 3, Anglais, BSA
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A British company making weapons around 1914. 3, fiche 3, Anglais, - Birmingham%20Small%20Arms
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
BSA Motorcycle Company. 3, fiche 3, Anglais, - Birmingham%20Small%20Arms
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Motos et motoneiges
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Birmingham Small Arms
1, fiche 3, Français, Birmingham%20Small%20Arms
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
- BSA 2, fiche 3, Français, BSA
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
BSA Motorcycle Company. 3, fiche 3, Français, - Birmingham%20Small%20Arms
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2006-11-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Air Safety
- Airfields
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Aerodrome Safety Bulletin
1, fiche 4, Anglais, Aerodrome%20Safety%20Bulletin
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- ASB 1, fiche 4, Anglais, ASB
correct, Canada
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Transport Canada, Aerodromes and Air Navigation Branch. 1, fiche 4, Anglais, - Aerodrome%20Safety%20Bulletin
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Aerodromes Safety Bulletin
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Sécurité (Transport aérien)
- Aérodromes
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Bulletin de la Sécurité des aérodromes
1, fiche 4, Français, Bulletin%20de%20la%20S%C3%A9curit%C3%A9%20des%20a%C3%A9rodromes
correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
- BSA 1, fiche 4, Français, BSA
correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Transports Canada, Direction des aérodromes et de la navigation aérienne. 1, fiche 4, Français, - Bulletin%20de%20la%20S%C3%A9curit%C3%A9%20des%20a%C3%A9rodromes
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2003-05-14
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Launchers (Astronautics)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- safety and arming unit
1, fiche 5, Anglais, safety%20and%20arming%20unit
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- safety and arming box 1, fiche 5, Anglais, safety%20and%20arming%20box
- arming and safety unit 1, fiche 5, Anglais, arming%20and%20safety%20unit
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The arming and safety unit sends pyrotechnic commands to the forward and aft attachment systems, causing the connections to be cut and the distancing rockets to be ignited. 1, fiche 5, Anglais, - safety%20and%20arming%20unit
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Lanceurs (Astronautique)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- boîtier de sécurité et d'armement
1, fiche 5, Français, bo%C3%AEtier%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20d%27armement
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- BSA 1, fiche 5, Français, BSA
nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Transmet des ordres pyrotechniques vers les systèmes d'accrochage avant et arrière, ce qui déclenche la découpe des liaisons et la mise à feu des fusées d'éloignement. 1, fiche 5, Français, - bo%C3%AEtier%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20d%27armement
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2000-01-12
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Air Safety
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Alert Service Bulletin 1, fiche 6, Anglais, Alert%20Service%20Bulletin
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Sécurité (Transport aérien)
- Aérotechnique et maintenance
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Bulletin service d'alerte
1, fiche 6, Français, Bulletin%20service%20d%27alerte
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- BSA 1, fiche 6, Français, BSA
nom masculin
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1994-03-21
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Degrees and Diplomas (Educ.)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Bachelor of Science in Agriculture
1, fiche 7, Anglais, Bachelor%20of%20Science%20in%20Agriculture
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- BSA 1, fiche 7, Anglais, BSA
correct
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- B.Sc. (Agr.) 2, fiche 7, Anglais, B%2ESc%2E%20%28Agr%2E%29
correct
- Bachelor of Science (Agriculture) 2, fiche 7, Anglais, Bachelor%20of%20Science%20%28Agriculture%29
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Bachelor of Scientific Agriculture
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Grades et diplômes
Fiche 7, La vedette principale, Français
- baccalauréat ès sciences agricoles
1, fiche 7, Français, baccalaur%C3%A9at%20%C3%A8s%20sciences%20agricoles
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- bachelier ès sciences agricoles 3, fiche 7, Français, bachelier%20%C3%A8s%20sciences%20agricoles
correct, nom masculin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
baccalauréat ès sciences agricoles : Terme adopté par le Comité d'uniformisation linguistique de la DSTM - Agriculture. 4, fiche 7, Français, - baccalaur%C3%A9at%20%C3%A8s%20sciences%20agricoles
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1993-05-13
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Black Stuntmen's Association
1, fiche 8, Anglais, Black%20Stuntmen%27s%20Association
correct, États-Unis
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- BSA 1, fiche 8, Anglais, BSA
correct, États-Unis
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Black Stuntmen's Association
1, fiche 8, Français, Black%20Stuntmen%27s%20Association
correct, États-Unis
Fiche 8, Les abréviations, Français
- BSA 1, fiche 8, Français, BSA
correct, États-Unis
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1993-04-20
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Bearing Specialists Association
1, fiche 9, Anglais, Bearing%20Specialists%20Association
correct, États-Unis
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- BSA 1, fiche 9, Anglais, BSA
correct, États-Unis
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Formed by merger of Anti-Friction Bearing Distributors Association and Association of Bearing Specialists 1, fiche 9, Anglais, - Bearing%20Specialists%20Association
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Bearing Specialists Association
1, fiche 9, Français, Bearing%20Specialists%20Association
correct, États-Unis
Fiche 9, Les abréviations, Français
- BSA 1, fiche 9, Français, BSA
correct, États-Unis
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :