TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

In provincial social assistance programs, several provinces use the concept of pre-added budget in determining benefits payable. The pre-added budget combines predetermined amounts for specified items of basic need, such as food, clothing and personal needs, to a stipulated maximum.  1, fiche 1, Anglais, - pre%2Dadded%20budget

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Dans les programmes provinciaux d'assistance sociale, plusieurs provinces utilisent la méthode du budget pré-additionné pour déterminer les prestations payables. Le budget pré-additionné consiste en des montants prédéterminés pour des besoins essentiels spécifiés comme la nourriture, les vêtements et les besoins personnels, jusqu'à concurrence d'un maximum déterminé.  2, fiche 1, Français, - budget%20pr%C3%A9additionn%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol