TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BUREAU PROTOCOLE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-12-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Diplomacy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Office of Protocol of Canada
1, fiche 1, Anglais, Office%20of%20Protocol%20of%20Canada
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Office of Protocol 2, fiche 1, Anglais, Office%20of%20Protocol
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Global Affairs Canada. 3, fiche 1, Anglais, - Office%20of%20Protocol%20of%20Canada
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Diplomatie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Bureau du protocole du Canada
1, fiche 1, Français, Bureau%20du%20protocole%20du%20Canada
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Bureau du protocole 2, fiche 1, Français, Bureau%20du%20protocole
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Affaires mondiales Canada. 3, fiche 1, Français, - Bureau%20du%20protocole%20du%20Canada
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Diplomacia
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Oficina de Protocolo de Canadá
1, fiche 1, Espagnol, Oficina%20de%20Protocolo%20de%20Canad%C3%A1
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-09-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Public Administration (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Protocol Office
1, fiche 2, Anglais, Protocol%20Office
correct, Manitoba
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Manitoba Protocol Office strives to ensure that all diplomatic visits to Manitoba are built around programs and meetings that offer productive dialogue and information exchanges that enhance trade between the two jurisdictions. 1, fiche 2, Anglais, - Protocol%20Office
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration publique (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Bureau du protocole
1, fiche 2, Français, Bureau%20du%20protocole
correct, nom masculin, Manitoba
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Bureau du protocole voit à ce que toutes les visites diplomatiques au Manitoba soient axées sur des programmes et des réunions favorisant un dialogue constructif et des échanges de renseignements qui favorisent le commerce entre les deux gouvernements concernés. 1, fiche 2, Français, - Bureau%20du%20protocole
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-09-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Office of Protocol
1, fiche 3, Anglais, Office%20of%20Protocol
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Intergovernmental Affairs. 1, fiche 3, Anglais, - Office%20of%20Protocol
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
... answers inquiries from other branches, agencies and the public about protocol procedure and social etiquette. 1, fiche 3, Anglais, - Office%20of%20Protocol
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Bureau du protocole
1, fiche 3, Français, Bureau%20du%20protocole
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Affaires intergouvernementales. 1, fiche 3, Français, - Bureau%20du%20protocole
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
[...] répond aux demandes du gouvernement et du public en matière de procédure protocolaire et d'étiquette. 1, fiche 3, Français, - Bureau%20du%20protocole
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :