TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Through efforts such as the Making Services Work for People community planning process, the appointment of a Minister Responsible for Children, the establishment of a Children's Secretariat and the creation of an Office of Integrated Services for Children, Ontario has signalled its continued commitment to children.  1, fiche 1, Anglais, - Office%20of%20Integrated%20Services%20for%20Children

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Pour des services au service des gens, la création du Secrétariat à l'enfance et du Bureau des services intégrés pour enfants, l'Ontario confirme son engagement permanent à l'égard des enfants.  1, fiche 1, Français, - Bureau%20des%20services%20int%C3%A9gr%C3%A9s%20pour%20enfants

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Plan d'action national pour les enfants - Élaboration d'une vision commune, mai 1999.  1, fiche 1, Français, - Bureau%20des%20services%20int%C3%A9gr%C3%A9s%20pour%20enfants

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol