TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CALENDRIER TRAVAUX [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-02-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Auditing (Accounting)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- timing of auditing procedures
1, fiche 1, Anglais, timing%20of%20auditing%20procedures
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- timing of audit procedures 2, fiche 1, Anglais, timing%20of%20audit%20procedures
correct
- timing 1, fiche 1, Anglais, timing
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vérification (Comptabilité)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- calendrier d'application des procédés d'audit
1, fiche 1, Français, calendrier%20d%27application%20des%20proc%C3%A9d%C3%A9s%20d%27audit
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- calendrier des procédés d'audit 1, fiche 1, Français, calendrier%20des%20proc%C3%A9d%C3%A9s%20d%27audit
correct, voir observation, nom masculin
- calendrier d'application des procédés de vérification 2, fiche 1, Français, calendrier%20d%27application%20des%20proc%C3%A9d%C3%A9s%20de%20v%C3%A9rification
correct, nom masculin, Canada
- calendrier des procédés de vérification 3, fiche 1, Français, calendrier%20des%20proc%C3%A9d%C3%A9s%20de%20v%C3%A9rification
correct, nom masculin, Canada
- calendrier d'application des contrôles 4, fiche 1, Français, calendrier%20d%27application%20des%20contr%C3%B4les
correct, nom masculin
- calendrier d'application 3, fiche 1, Français, calendrier%20d%27application
correct, nom masculin
- calendrier des travaux 4, fiche 1, Français, calendrier%20des%20travaux
correct, nom masculin
- calendrier 3, fiche 1, Français, calendrier
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Élément de la stratégie adoptée par l'auditeur qui, ayant choisi les contrôles à mettre en œuvre et déterminé l'étendue à leur donner, décide du moment auquel il convient de mettre chacun en œuvre. 4, fiche 1, Français, - calendrier%20d%27application%20des%20proc%C3%A9d%C3%A9s%20d%27audit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
calendrier d'application des procédés d'audit; calendrier des procédés d'audit : Le Bureau de la traduction du gouvernement du Canada recommande l’usage du terme «audit» dans le domaine de la comptabilité (REC-13/2013-02). 1, fiche 1, Français, - calendrier%20d%27application%20des%20proc%C3%A9d%C3%A9s%20d%27audit
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-06-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organization Planning
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- work schedule
1, fiche 2, Anglais, work%20schedule
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- schedule of work 2, fiche 2, Anglais, schedule%20of%20work
correct
- working schedule 3, fiche 2, Anglais, working%20schedule
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A timed plan for a procedure or project. 4, fiche 2, Anglais, - work%20schedule
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- calendrier de travail
1, fiche 2, Français, calendrier%20de%20travail
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- calendrier des travaux 2, fiche 2, Français, calendrier%20des%20travaux
correct, nom masculin
- échéancier des travaux 2, fiche 2, Français, %C3%A9ch%C3%A9ancier%20des%20travaux
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Calendrier indiquant les tâches à accomplir avec le moment de leur exécution. 1, fiche 2, Français, - calendrier%20de%20travail
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Planificación de organización
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- cronograma de trabajo
1, fiche 2, Espagnol, cronograma%20de%20trabajo
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2004-12-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Management Operations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- schedule 1, fiche 3, Anglais, schedule
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Opérations de la gestion
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- calendrier
1, fiche 3, Français, calendrier
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- calendrier des travaux 1, fiche 3, Français, calendrier%20des%20travaux
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2004-03-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organization Planning
- Work and Production
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- project schedule 1, fiche 4, Anglais, project%20schedule
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Travail et production
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- calendrier des travaux
1, fiche 4, Français, calendrier%20des%20travaux
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-06-16
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- job schedule
1, fiche 5, Anglais, job%20schedule
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A control program that is used to examine the input work queue and to select the next job to be processed. 1, fiche 5, Anglais, - job%20schedule
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
See (job) scheduler. 2, fiche 5, Anglais, - job%20schedule
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- calendrier de travaux
1, fiche 5, Français, calendrier%20de%20travaux
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1995-09-29
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Execution of Work (Construction)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- construction schedule
1, fiche 6, Anglais, construction%20schedule
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- work schedule 2, fiche 6, Anglais, work%20schedule
correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Exécution des travaux de construction
Fiche 6, La vedette principale, Français
- calendrier des travaux
1, fiche 6, Français, calendrier%20des%20travaux
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- échéancier de construction 2, fiche 6, Français, %C3%A9ch%C3%A9ancier%20de%20construction
correct, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Programme de travaux prévoyant la période à laquelle chacune des phases de ces travaux doit être exécutée. 3, fiche 6, Français, - calendrier%20des%20travaux
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Ejecución de los trabajos de construcción
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- calendario de trabajo
1, fiche 6, Espagnol, calendario%20de%20trabajo
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
- programa de trabajo 1, fiche 6, Espagnol, programa%20de%20trabajo
correct, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1993-11-08
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Conferences and Colloquia: Organization
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- work schedule
1, fiche 7, Anglais, work%20schedule
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- time schedule 2, fiche 7, Anglais, time%20schedule
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organisation de congrès et de conférences
Fiche 7, La vedette principale, Français
- calendrier des travaux
1, fiche 7, Français, calendrier%20des%20travaux
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- calendrier de travail 2, fiche 7, Français, calendrier%20de%20travail
correct, nom masculin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Calendrier établissant l'horaire des débats d'une assemblée. 3, fiche 7, Français, - calendrier%20des%20travaux
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :