TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Set of two gauges (GO and NO-GO, or MIN and MAX) for checking the headspace of a firearm. The GO or MIN gauge should allow the breech to close and lock easily while the NO-GO or MAX gauge will not permit breech closure.  2, fiche 1, Anglais, - headspace%20gauge

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Jeu de deux vérificateurs (GO et NO-GO, ou MIN et MAX) servant à vérifier la feuillure d'une arme à feu. Le vérificateur GO ou MIN devrait permettre à la culasse de se fermer et verrouiller facilement tandis que le vérificateur NO-GO ou MAX ne doit pas en permettre la fermeture.  2, fiche 1, Français, - v%C3%A9rificateur%20de%20feuillure

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

vérificateur de feuillure : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères; terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre et par le Groupe de travail de terminologie de l'Arme blindée.  3, fiche 1, Français, - v%C3%A9rificateur%20de%20feuillure

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol