TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CALM [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-10-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Paramedical Staff
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Aboriginal Leaders in Medicine
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Aboriginal%20Leaders%20in%20Medicine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CALM 2, fiche 1, Anglais, CALM
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Does not exist anymore. Title and abbreviation confirmed by the organization. 3, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Aboriginal%20Leaders%20in%20Medicine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Personnel para-médical
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Canadian Aboriginal Leaders in Medicine
1, fiche 1, Français, Canadian%20Aboriginal%20Leaders%20in%20Medicine
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CALM 2, fiche 1, Français, CALM
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l'organisme. 3, fiche 1, Français, - Canadian%20Aboriginal%20Leaders%20in%20Medicine
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-01-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Custody Action for Lesbian Mothers
1, fiche 2, Anglais, Custody%20Action%20for%20Lesbian%20Mothers
correct, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CALM 2, fiche 2, Anglais, CALM
correct, États-Unis
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Provides free legal and counseling services for lesbian mothers seeking child custody 1, fiche 2, Anglais, - Custody%20Action%20for%20Lesbian%20Mothers
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Custody Action for Lesbian Mothers
1, fiche 2, Français, Custody%20Action%20for%20Lesbian%20Mothers
correct, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CALM 2, fiche 2, Français, CALM
correct, États-Unis
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-11-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Child Abuse Listening and Mediation
1, fiche 3, Anglais, Child%20Abuse%20Listening%20and%20Mediation
correct, États-Unis
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CALM 1, fiche 3, Anglais, CALM
correct, États-Unis
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Children's Protective Society 1, fiche 3, Anglais, Children%27s%20Protective%20Society
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Objective is to reach parents "who feel that they cannot cope with their problems and frustrations and who may be in danger of taking out their feelings against their children 1, fiche 3, Anglais, - Child%20Abuse%20Listening%20and%20Mediation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Child Abuse Listening and Mediation
1, fiche 3, Français, Child%20Abuse%20Listening%20and%20Mediation
correct, États-Unis
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CALM 1, fiche 3, Français, CALM
correct, États-Unis
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Children's Protective Society 1, fiche 3, Français, Children%27s%20Protective%20Society
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :