TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CALQUE OBJECTIFS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-10-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Target Acquisition
- Cartography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- target overlay
1, fiche 1, Anglais, target%20overlay
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A transparent sheet which, when superimposed on a particular chart, map, drawing, tracing or other representation, depicts target locations and designations. 1, fiche 1, Anglais, - target%20overlay
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The target overlay may also show boundaries between manoeuvre elements, objectives and friendly forward dispositions. 1, fiche 1, Anglais, - target%20overlay
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
target overlay: term and definition standardized by NATO. 2, fiche 1, Anglais, - target%20overlay
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Acquisition d'objectif
- Cartographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- calque d'objectifs
1, fiche 1, Français, calque%20d%27objectifs
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Feuille transparente qui, superposée à une carte, à un dessin, à un croquis particulier, y localise les objectifs et précise certaines de leurs caractéristiques. 1, fiche 1, Français, - calque%20d%27objectifs
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce calque peut aussi comporter les limites entre des éléments, des objectifs et des dispositifs amis avancés. 1, fiche 1, Français, - calque%20d%27objectifs
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
calque d'objectifs : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - calque%20d%27objectifs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Técnicas y equipo audiovisuales
- Adquisición del objetivo
- Cartografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- superponible de objetivos
1, fiche 1, Espagnol, superponible%20de%20objetivos
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hoja transparente que, cuando se superpone sobre un mapa, carta, dibujo, esquema u otro tipo de representación muestra la situación y la designación de los objetivos. El superponible puede también contener los límites entre elementos de maniobra, objetivos o instalaciones avanzadas propias. 1, fiche 1, Espagnol, - superponible%20de%20objetivos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :