TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CALURA PERSONNES MORALES PRELIMINAIRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-10-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Parliamentary report of the Minister of Industry under the Corporations and Labour Unions Return Act
1, fiche 1, Anglais, Parliamentary%20report%20of%20the%20Minister%20of%20Industry%20under%20the%20Corporations%20and%20Labour%20Unions%20Return%20Act
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Parliamentary Report of the Minister of Industry, Science and Technology under the Corporations and Labour Unions Return Act 2, fiche 1, Anglais, Parliamentary%20Report%20of%20the%20Minister%20of%20Industry%2C%20Science%20and%20Technology%20under%20the%20Corporations%20and%20Labour%20Unions%20Return%20Act
ancienne désignation, correct, Canada
- CALURA: Corporations Preliminary 3, fiche 1, Anglais, CALURA%3A%20Corporations%20Preliminary
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For 1994, the subtitle is: Part 1: Corporations: preliminary 1994: Foreign control in the Canadian economy. Ottawa: Statistics Canada, 1996. 1, fiche 1, Anglais, - Parliamentary%20report%20of%20the%20Minister%20of%20Industry%20under%20the%20Corporations%20and%20Labour%20Unions%20Return%20Act
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Part 1, Corporations, preliminary...: Foreign control in the Canadian economy. Statistics Canada. Annual. First issue 1989/1990- . 4, fiche 1, Anglais, - Parliamentary%20report%20of%20the%20Minister%20of%20Industry%20under%20the%20Corporations%20and%20Labour%20Unions%20Return%20Act
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Cover title: CALURA, Corporations, Preliminary. 5, fiche 1, Anglais, - Parliamentary%20report%20of%20the%20Minister%20of%20Industry%20under%20the%20Corporations%20and%20Labour%20Unions%20Return%20Act
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Foreign Control in the Canadian economy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Rapport au Parlement du ministre de l'Industrie présenté sous l'emprise de la Loi sur les déclarations des personnes morales et des syndicats
1, fiche 1, Français, Rapport%20au%20Parlement%20du%20ministre%20de%20l%27Industrie%20pr%C3%A9sent%C3%A9%20sous%20l%27emprise%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20d%C3%A9clarations%20des%20personnes%20morales%20et%20des%20syndicats
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Rapport au Parlement du ministre de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie présenté sous l'emprise de la Loi sur les déclarations des personnes morales et des syndicats 2, fiche 1, Français, Rapport%20au%20Parlement%20du%20ministre%20de%20l%27Industrie%2C%20des%20Sciences%20et%20de%20la%20Technologie%20pr%C3%A9sent%C3%A9%20sous%20l%27emprise%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20d%C3%A9clarations%20des%20personnes%20morales%20et%20des%20syndicats
ancienne désignation, correct, Canada
- CALURA : sociétés/préliminaire 1, fiche 1, Français, CALURA%20%3A%20soci%C3%A9t%C3%A9s%2Fpr%C3%A9liminaire
correct
- CALURA, Personnes morales, Préliminaire 3, fiche 1, Français, CALURA%2C%20Personnes%20morales%2C%20Pr%C3%A9liminaire
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pour 1994, le sous-titre est : Partie I : Sociétés : préliminaire 1994 : Contrôle étranger de l'économie canadienne. Ottawa : Statistique Canada, 1996. 1, fiche 1, Français, - Rapport%20au%20Parlement%20du%20ministre%20de%20l%27Industrie%20pr%C3%A9sent%C3%A9%20sous%20l%27emprise%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20d%C3%A9clarations%20des%20personnes%20morales%20et%20des%20syndicats
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Partie 1, Personnes morales, préliminaire... : Contrôle étranger de l'économie canadienne. 4, fiche 1, Français, - Rapport%20au%20Parlement%20du%20ministre%20de%20l%27Industrie%20pr%C3%A9sent%C3%A9%20sous%20l%27emprise%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20d%C3%A9clarations%20des%20personnes%20morales%20et%20des%20syndicats
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Ancien titre de la couverture : CALURA : Personnes morales préliminaire. 5, fiche 1, Français, - Rapport%20au%20Parlement%20du%20ministre%20de%20l%27Industrie%20pr%C3%A9sent%C3%A9%20sous%20l%27emprise%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20d%C3%A9clarations%20des%20personnes%20morales%20et%20des%20syndicats
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Pour 1994, le titre de la couverture est CALURA : sociétés/préliminaire. 1, fiche 1, Français, - Rapport%20au%20Parlement%20du%20ministre%20de%20l%27Industrie%20pr%C3%A9sent%C3%A9%20sous%20l%27emprise%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20d%C3%A9clarations%20des%20personnes%20morales%20et%20des%20syndicats
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Contrôle étranger de l'économie moderne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :