TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CAMPEMENT LIGNE ARRET [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-10-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fixed Rescue Facilities (fire)
- Brush, Prairie and Forest Fires
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- line camp
1, fiche 1, Anglais, line%20camp
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fireline camp 2, fiche 1, Anglais, fireline%20camp
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A camp with basic facilities established along or near a fireline to accommodate and supply personnel actively engaged in fire suppression or mop-up work; does not include base camp. 2, fiche 1, Anglais, - line%20camp
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Installations fixes de secours (incendies)
- Incendies de végétation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- campement de ligne d'arrêt
1, fiche 1, Français, campement%20de%20ligne%20d%27arr%C3%AAt
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- campement près de la ligne de feu 2, fiche 1, Français, campement%20pr%C3%A8s%20de%20la%20ligne%20de%20feu
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Campement établi sur les lieux d'un incendie pour loger, ravitailler et fournir en équipement le personnel affecté à la lutte contre l'incendie sur une certaine portion de son périmètre. 1, fiche 1, Français, - campement%20de%20ligne%20d%27arr%C3%AAt
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones fijas de salvamento (incendios)
- Incendio de la vegetación
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- campamento de contorno
1, fiche 1, Espagnol, campamento%20de%20contorno
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1984-06-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Brush, Prairie and Forest Fires
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- fire line camp 1, fiche 2, Anglais, fire%20line%20camp
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Incendies de végétation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- campement de ligne d'arrêt
1, fiche 2, Français, campement%20de%20ligne%20d%27arr%C3%AAt
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(Glossaire de termes employés en protection des forêts contre le feu, CNR, septembre 1965) 1, fiche 2, Français, - campement%20de%20ligne%20d%27arr%C3%AAt
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :