TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CANADA MONDE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-05-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Internet Pages
- Federal Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canada and the World
1, fiche 1, Anglais, Canada%20and%20the%20World
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canada and the World website is the best source for up-to-date information about Canada's international relations and global activities. In exploring Canada's contributions to global peace, security, development and environmental health, our foreign policy and our technological and educational cooperation initiatives and in exploring Canada's place in the world. 2, fiche 1, Anglais, - Canada%20and%20the%20World
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de pages Internet
- Administration fédérale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Le Canada et le monde
1, fiche 1, Français, Le%20Canada%20et%20le%20monde
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sur le site Le Canada et le monde, est la source d'information par excellence sur les relations qu'entretient le Canada avec les autres pays et sur ses activités à l'étranger, sur ses contributions à la paix et à la sécurité dans le monde, de même qu'au développement durable et à la salubrité de l'environnement, sur notre politique étrangère et notre collaboration à des projets de recherche concertée dans les secteurs de la technologie et de l'éducation. Ce site invite les gens à venir découvrir la place qu'occupe le Canada sur l'échiquier international. 2, fiche 1, Français, - Le%20Canada%20et%20le%20monde
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-09-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Federal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canada in the World - Government Statement
1, fiche 2, Anglais, Canada%20in%20the%20World%20%2D%20Government%20Statement
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Canada in the World 1, fiche 2, Anglais, Canada%20in%20the%20World
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canadian International Development Agency. 2, fiche 2, Anglais, - Canada%20in%20the%20World%20%2D%20Government%20Statement
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration fédérale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Le Canada dans le monde - Énoncé du gouvernement
1, fiche 2, Français, Le%20Canada%20dans%20le%20monde%20%2D%20%C3%89nonc%C3%A9%20du%20gouvernement
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Le Canada dans le monde 1, fiche 2, Français, Le%20Canada%20dans%20le%20monde
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Agence canadienne de développement international. 2, fiche 2, Français, - Le%20Canada%20dans%20le%20monde%20%2D%20%C3%89nonc%C3%A9%20du%20gouvernement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :