TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CAPACITE HYDRAULIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-09-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Energy (Physics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hydraulic capacitance
1, fiche 1, Anglais, hydraulic%20capacitance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A combination of electronic and hydraulic systems is widely used because it combines the advantages of both electronics control and hydraulic power. ... Hydraulic capacitance is ... used to describe energy storage with a liquid where it is stored in the form of potential energy ... A height of liquid in the container ... (called pressure head) is one form of such storage ... 1, fiche 1, Anglais, - hydraulic%20capacitance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Énergie (Physique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- capacité hydraulique
1, fiche 1, Français, capacit%C3%A9%20hydraulique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-08-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Civil Engineering
- Water Supply
- Wastewater Treatment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hydraulic capacity
1, fiche 2, Anglais, hydraulic%20capacity
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Hydraulic capacity refers to a wastewater treatment facility's ability to maintain or pass a given flow rate and is determined by the pressure difference that exists through different treatment stages. It is an essential measurement for sewer and water treatment plants. 2, fiche 2, Anglais, - hydraulic%20capacity
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Génie civil
- Alimentation en eau
- Traitement des eaux usées
Fiche 2, La vedette principale, Français
- capacité hydraulique
1, fiche 2, Français, capacit%C3%A9%20hydraulique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Débit sur lequel on peut ordinairement compter pour assurer un service d'approvisionnement. 2, fiche 2, Français, - capacit%C3%A9%20hydraulique
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La capacité hydraulique d'un dispositif de traitement des eaux usées correspond au volume d'eaux usées pondéré en vue de répondre aux fluctuations du volume quotidien d'eaux usées. 3, fiche 2, Français, - capacit%C3%A9%20hydraulique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :