TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CAPACITE TRANSMISSION [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-08-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Facsimile
- Call Distribution Systems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- carrying capacity
1, fiche 1, Anglais, carrying%20capacity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télécopie
- Distributeurs d'appels (Téléphonie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- capacité de transmission
1, fiche 1, Français, capacit%C3%A9%20de%20transmission
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- capacité d'écoulement 2, fiche 1, Français, capacit%C3%A9%20d%27%C3%A9coulement
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-09-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Communications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- transmission capacity
1, fiche 2, Anglais, transmission%20capacity
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source: Draft for the Canadian Forces Publication B-GL-321-001/FT-001. 2, fiche 2, Anglais, - transmission%20capacity
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmissions militaires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- capacité de transmission
1, fiche 2, Français, capacit%C3%A9%20de%20transmission
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
- Air Transport
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- doubled transmission capacity 1, fiche 3, Anglais, doubled%20transmission%20capacity
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
An improved version of the Intelsat-4 satellites with a doubled transmission capacity. 1, fiche 3, Anglais, - doubled%20transmission%20capacity
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
- Transport aérien
Fiche 3, La vedette principale, Français
- capacité de transmission
1, fiche 3, Français, capacit%C3%A9%20de%20transmission
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Une version améliorée des satellites Intelsat-4 dotée d'une capacité de transmission double. 1, fiche 3, Français, - capacit%C3%A9%20de%20transmission
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Satellite Telecommunications
- Telecommunications Facilities
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- message capacity 1, fiche 4, Anglais, message%20capacity
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- traffic capacity 1, fiche 4, Anglais, traffic%20capacity
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The general disadvantage of passive systems is the limitation to message capacity because large tracking Earth-station antennas ... would be necessary. 1, fiche 4, Anglais, - message%20capacity
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Télécommunications par satellite
- Installations de télécommunications
Fiche 4, La vedette principale, Français
- capacité de transmission
1, fiche 4, Français, capacit%C3%A9%20de%20transmission
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- capacité de relais 2, fiche 4, Français, capacit%C3%A9%20de%20relais
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Cette technique a l'avantage [...] d'augmenter la capacité de transmission dans une bande donnée, mais elle nécessite à bord du satellite de grandes antennes très soignées 1, fiche 4, Français, - capacit%C3%A9%20de%20transmission
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Call Distribution Systems
- Telecommunications Transmission
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- routing capacity 1, fiche 5, Anglais, routing%20capacity
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- capacité 1, fiche 5, Anglais, capacit%C3%A9
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Distributeurs d'appels (Téléphonie)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- capacité de transmission 1, fiche 5, Français, capacit%C3%A9%20de%20transmission
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- capacité d'acheminement 1, fiche 5, Français, capacit%C3%A9%20d%27acheminement
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :